Euskal Erbestearen Kultura bilduma
1936ko euskal erbestealdiko antzerkia. El teatro del exilio vasco de 1936
Fenomeno dramatikoari lotutako ekintzak une existentzialaren tentsioarekin edo kilimaxarekin zuzenean lotuta daude. Euskal komunitatearentzat, erbesteratzea mugako bizipen bat izan zen eta fenomeno dramatikoari lotutako adierazpenak erabat indartu zituen.
Aurkibidea:
I Euskal antzerkia gaztelaniaz 1936ko erbestealdian
II Gure antzerki idatzia 1936ko erbestealdian
III Arte eszenikoak eta nortasuna euskal erbestean
Erreferentzia bibliografikoa:
1936ko euskal erbestealdiko antzerkia. El teatro del exilio vasco de 1936
José Ángel Ascunce, Idoia Gereñu, Mari Karmen Gil Fombellida
Donostia: Hamaika Bide, 2012
609 orrialde
ISBN: 978-84-615-8680-6
Arantzatzu Ametzaga: Memorias de Montevideo
Liburu honetan idazle nafartarrak bere haurtzaroko bizipenak berreskuratu ditu. Arantza Ametzaga 1943tik 1956ra Montevideo bizi izan zen; handik, gurasoekin batera, Venezuelara joango zen. Eleberri honek sustrai biografiko handiak ditu. Benetako pertsonaiak eta asmatutakoak nahasten dira egitura berean non errealitatea eta fikzioa nahasten diren.
Saturraran Argitaletxea, S.L.
Bilduma: Euskal erbestearen kultura
Katalogazio fitxa:
Memorias de Montevideo
Arantzatzu Ametzaga Iribarren [1. edizio].
408 or. ; 23 zm.
I.S.B.N.: 978-84-613-3963-1
L.G. / D. L.: NA-2202/2009
Cástor Navarrete. Nihilismo y violencia (vol. I y II )
Cástor Narvarte (Irun-19l9), Euskal Herriko eta Espainiako erbesteko pentsamenduaren intelektual nagusia, katedradun emeritua da gaur egun Santiagoko Unibertsitatean, Txilen. Ia berrogeita hamar urte izan da unibertsitate horretako irakaslea. Idazlearen lanak saiakera filosofikoa eta literaturasormena ukitzen ditu, eta planteamenduen koherentzia eta ideien modernotasuna dira lan horren ezaugarri aipagarrienak. Saturrarán argitaletxeak bi liburukitan eskaintzen du egilearen bibliografia zabaleko izenbururik adierazgarrienetakoa: Nihilismo y violencia. Ensayos sobre filosofía contemporánea (Santiago Txilekoa, 1981).
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa
Cástor Narvarte
Nihilismo y Violencia
Ensayos sobre filosofia contemporánea (2volúmenes)
[Lehenengo argitalpena] . – 2003. Ale kopurua
Vol I- 413 or. ; 24 zm
V0l II- 477 or.; 24 zm
I.S.B.N.: 84-932271-5-3
I.S.B.N.: 84-932271-7-X
L.G. / D. L.: SS-1411/0
Eduardo Ugarte. POR LAS RUTAS DEL TEATRO
Eduardo Ugarte Pagésentzat (Hondarribia, 1900 – Mexiko, 1955) antzerkia arte-adierazpenerako eta adierazpen pertsonalerako bitartekoa izan zen. Bere garaiarekin konprometituta bizi izan zen, eta gizarte-justizia eta faxismoaren aurkako borroka bere jarduera politiko eta kultura-jardueraren helburuak izan ziren. Federico García Lorcarekin La Barraca delakoan egindako lana konpromiso horren fruiturik ederrena izan zen. Diktadura frankistaren biktima izan ziren gizon-emakume handi askoren moduan, Eduardo Ugarte ahaztuta geratu zen. Zoritxar guztiei aurre eginez, Amerikako erbestealdi luzean grina ibiltaria izaten jarraitu zuen. Bizimoduko azken urteak arte, Mexiko zeharkatu zuen, herriz herri, antzinako komiko ibiltarien antzera, harrera egin zion herria sakon ezagutzeko. Beste askotan bezala, bere Barraca maitearekin egin zuen moduan, bizitzako bidezidorretan zehar, antzerkiaren ibilbideetatik, Por las rutas del teatro.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa
Por las rutas del teatro
Koordinatzaileak
lñaki Azkarate, Mª Karmen Gil Fombellida [Lehenengo argitalpena] . 360 or./pp. ; 23 zm./cm.
I.S.B.N.: 84-934455-0-9
L.G. / D. L.: SS – 1594/05
José Martín Elizondo: Teatro combatiente
El dramaturgo, pintor y director de escena José Martín Elizondo, (Getxo 1922-Toulouse 2009) tuvo que partir hacia el exilio en 1947. Fundador de la compañía Amigos del Teatro Español (ATE), más tarde Teatro sin Fronteras, apostó sin reservas por la revolución a través del arte del teatro. Hombre honesto y coherente, luchó desde la cultura contra el franquismo y nunca estuvo de acuerdo con “la transición”, una evolución del franquismo que exigía la amnesia histórica. Autor de más de cincuenta piezas dramáticas, presentamos una pequeña muestra de este compromiso: su Teatro Combatiente.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa
José Martín Elizondo: Teatro Combatiente
Edizioa eta hitzaurrea: Mari Karmen Gil Fombellida; Madeleine Poujol.
[Lehenengo argitalpena] 2009
I.S.B.N.: 978-84-934455-8-4
L.G./ D.L.: SS- 1236 – 2009
Pilar de Zubiaurre. Evocaciones. Artículos y diario(1909-1958)
Pilar de Zubiaurre nació en Garaia (Bizkaia) en 1884 y murió en la ciudad de México en 1970. A pesa de participar activamente en el ambiente cultural de su tiempo, sus aportaciones han pasado desapercibidas en los estudios críticos y literarios de la época. Sólo se hayan algunas referencias esporádicas de ella en los análisis sobre el Liceum Club Femenino y en las publicaciones en torno a sus hermanos, los pintores Valentín y Ramón de Zubiaurre. De esta manera, aproximarse a su figura resulta una tarea ardua y complicada, pero necesaria para completar nuestro conocimiento sobre la cultura del primer tercio del siglo XX y sobre la experiencia del exilio vasco-republicano.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa
Pilar de Zubiaurre. Evocaciones. Artículos y diario (1909- 1958)
Edizioa eta hitzaurrea: Iker González-Allende
[Lehenengo argitalpena] 2009
I.S.B.N.: 978-84-934455-7-7
L.G./ D.L.: SS- 1152 – 2009
Kepa de Derteano y Basterra. Quiero acabar con la guerra de mi padre-I
Kepa de Derteano y Basterra (Amorebieta- Etxano, 1923). Euskal erbesteko letren idazle aipagarria da. Quiero acabar con la guerra de mi padre-1 liburua bere bizitzako oroitzapenen lehen liburukia da. Lan honetan, egilearen bizitza agerian jartzen zaigu, Amorebieta jaioterrian lehen pausoak eman zituenetik munduko bide irekietara behin betiko erbesteratzea hasi aurreko unea arte.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa
Kepa de Derteano y Basterra: Quiero acabar con la guerra de mi padre 1
Sarrera eta Hautaketa
Henar Amezaga y José Ángel Ascunce
[Lehenengo argitalpena] . – 2002.
Ale kopurua: 750
220 or. ; 21 zm.
I.S.B.N.: 84-932271-2-9
L.G.I D. L.: SS-757/02
Kepa de Derteano y Basterra. En el surco de la tierra
Kepa de Derteano y Basterra (Amorebieta- Etxano, 1923) euskal erbesteko letren idazle aipagarria da. El surco de la tierra bilduman eskaintzen du bere lan nagusienetarikoen hautaketa, kontaketa laburrena, alegia. Ipuin hauetan, idazleak, nola idazteko joera berezia hala bizitzeko ideal propioak, nabarmen uzten ditu.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa
Kepa de Derteano y Basterra: En el surco de la tierra Sarrera eta Aukera
Sarrera etaHautaketa:
Henar Amezaga y José Ángel Ascunce Arrieta [Lehenengo argitalpena] . – 2002.
Ale kopurua: 750
254 or.; 21 zm.
I.S.B.N.: 84-932271-1-0
L.G./ D. L.: SS-755/02
Ildefonso Gurruchaga: Reflexiones sobre mi país
Ildefonso Gurruchaga (Azpeitia, 1902 – Donostia, 1974), abokatua, politikaria, historialaria eta humanista, euskal erbesteari buruzko azterketa historikoen intelektual aipagarrienetakoa da. Bere ideien ezaugarriak planteamenduen objektibotasuna eta metodologiaren modernitatea dira.
Reflexiones sobre mi País lanean zenbait artikulu jaso dira, besteak beste, gai hauen inguruan: foruak eta euskal nazionalismoa, Euskal Herriaren historia erromatarren aldian eta Erdi Aroan, eta amaitzeko, euskal pertsonaiei buruzko
atal bat.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa
IIdefonso Gurruchaga: Reflexiones sobre mi país Sarrera eta Aukera
Sarrera eta Hautaketa: María Luisa San Miguel
[Lehenengo argitalpena] . – 2002.
Ale kopurua: 750
266 or. ; 21 zm.
LS.B.N.: 84-932271-4-5
L.G. / D. L.: SS-1412/02
Ildefonso Gurruchaga: Aprendamos nuestra historia
Ildefonso Gurruchaga (Azpeitia, 1902 – Donostia, 1974), abokatua, politikaria, historialaria eta humanista, euskal erbesteari buruzko azterketa historikoen intelektual aipagarrienetakoa da. Bere ideien ezaugarriak planteamenduen objektibotasuna eta metodologiaren modernitatea dira.
Aprendamos nuestra historia lanean, egilearen azterketa biografikoaz gain, Euskal Herriko historia egiteko beharrizanari buruzko artikulu batzuk bildu dira. Hori eginda, haren ustetan, euskaldunek eta herri honen historian interesa duten guztiek hori ezagutu ahal izango lukete, erraz baina zorroztasun zientifikoarekin.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa 1 Ficha de Catalogación:
IIdefonso Gurruchaga: Aprendamos nuestra historia Sarrera eta Aukera
Sarrera eta Hautaketa:
María Luisa San Miguel
[Lehenengo argitalpena] . – 2002.
Ale kopurua: 750
228 or. ; 21 zm.
I.S.B.N.: 84-932271-3-7
L.G.I D. L.: SS-141l102
Cecilia G. de Guilarte: Trilogía dramática
Cecilia G. de Guilarte (Tolosa, 1915 – Tolosa, 1989) euskal erbesteko kulturaren pertsona aipagarrienetakoa da. Trilogía dramática izeneko lan honetan, idazlearen antzerki-lana bildu da, “El camino y la cruz”, “Contra el dragón” eta “La trampa”. Hiru izenburu horiek Cecilia G. de Guilartek idazkera dramatikoaren esparruan duen trebetasunaren erakusgarri dira.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa
Cecilia G. de Guilarte: Trilogía dramática
Sarrera eta Hautaketa: Maravillas Villa
[Lehenengo argitalpena] . – 2001.
Ale kopurua: 750
246 or.. ; 21 zm.
I.S.B.N.: 84-931339-6-5
L.G. / D. L.: SS-540/01
Cecilia G. de Guilarte: Un barco cargado de …
Cecilia G. de Guilarte (Tolosa, 1915-Tolosa, 1989) euskal erbesteko kulturaren pertsona aipagarrienetako bat da. Un barco cargado de… izenburuko liburuki honetan idazleak narrazio esparruan egin zuen lanen aukeraketa garrantzitsua
bildu da. Bai euren fikzio-lanetan bai erreportajetan oroimenak, Gerra Zibila, erbestea eta Mexikoko bizipenak -hauek gertatu ziren garaietan idatzita- nahastu ziren; hemen jasotakoek haren prosaren aberastasuna erakusten digute
zalantzarik gabe.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa
Cecilia G. de Guilarte: Un barco cargado de…,
Sarrera eta Hautaketa: Maravillas Villa
[Lehenengo argitalpena] . – 2001.
Ale kopurua: 750
246 or. ; 21 zm.
I.S.B.N.: 84-931339-7-3
L.G. / D. L.: SS-539/01
Ramón de Ertze Garamendi: La marcha del mundo
Ramón de Ertze Garamendi (Lekeitio, 1910 – Brusela, 1974) euskal erbesteko kulturaren idazle aipagarria da. La marcha del mundo izeneko lanean, euskal intelektualaren zenbait material biltzen dira. Idazlanok oso esanguratsuak dira
Lekeitioko intelektualaren pentsamendu humanistikoaren ikuspuntutik.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa
La Marcha del Mundo
Sarrera eta Hautaketa
Xabier Apaolaza Bemedo y José Ángel Ascunce Arrieta [Lehenengo argitalpena] . – 2001.
Ale kopurua: 750
269 or. ; 21 zm.
I.S.B.N.: 84-931339-8-1
L.G./ D. L.: SS-772/01
Ramón de Ertze Garamendi: Suma y Resta
Ramón de Ertze Garamendi (Lekeitio, 1910 – Brusela, 1974) euskal erbesteko kulturaren pertsona aipagarrienetariko bat da. Suma y Resta izenburuko liburuki honetan euskal intelektualaren zenbait material bildu dira; horietan idazle bizkaitarraren obra eta pentsamendua aztertu daiteke, bereziki haren oinarri intelektualak: humanismoa, kristautasuna, liberalismoa eta demokrazia.
Saturraran Argitaletxea
Bilduma: Euskal Erbestearen Kultura
Katalogazio Fitxa:
Ramón de Ertze Garamendi: Suma y Resta
Sarrera eta Hautaketa:
Xabier Apaolaza Bernedo y José Ángel Ascunce Arrieta
[Lehenengo argitalpena] . – 2000.
Ale kopurua: 700
253 or. ; 21 zm.
I.S.B.N.: 84-931339-3-0.
L.G. / D. L.: SS-1326/2000
